<?php
return [
"Home" => "Ana Sayfa",
"Cart List" => "Alışveriş sepeti listesi",
"My Courses" => "Kurslarım",
"Account" => "Hesap",
"Settings" => "Ayarlar",
"Change Language" => "Dili Değiştir",
"Language" => "Dil",
"Privacy Policy" => "Gizlilik İlkesi",
"Rate our App" => "Uygulamamızı derecelendirin",
"Contact Us" => "Bize Ulaşın",
"Top Categories" => "En Üst Kategoriler",
"Courses" => "Kurslar",
"Featured Courses" => "Öne Çıkan Kurslar",
"Popular Courses" => "Sık Kullanılan Dersler",
"See All" => "Tümünü gör",
"What do you want to learn?" => "Ne öğrenmek istiyorsun?",
"Please Sign in" => "Lütfen Oturum Açın",
"Sign In" => "Oturum Aç",
"Enter Your Email" => "E-postanızı Girin",
"Password" => "Parola",
"All Courses" => "Tüm Dersler & Sınav",
"Filter Courses" => "Kurslara Süzgeç Uygula",
"Category" => "Kategori",
"Topic" => "Konu",
"Skill Level" => "Beceri Düzeyi",
"Price" => "Fiyat",
"Reset" => "Sıfırla",
"Apply" => "Uygula",
"Course found" => "Kurs bulundu",
"Edit Profile" => "Profili Düzenle",
"Change Password" => "Parolayı Değiştir",
"Sign Out" => "Oturumu Kapat",
"Choose Image" => "Resim Seç",
"Basic Information" => "Temel Bilgiler",
"Full Name" => "Tam Ad",
"Email" => "Eposta",
"Phone Number" => "Telefon Numarası",
"Address" => "Adres",
"Country" => "Ülke",
"City" => "İlçe",
"Zip Code" => "Posta Kodu",
"Update Information" => "Bilgileri Güncelleştir",
"Cancel" => "İptal",
"Old Password" => "Eski Parola",
"New Password" => "Yeni Parola",
"Confirm Password" => "Parolayı Doğrulayın",
"Update Password" => "Parolayı Güncelle",
"There are no items in Cart" => "Alışveriş Sepetinde öğe yok",
"Remove" => "Kaldır",
"Order Summary" => "Sipariş Summery",
"Total" => "Toplam",
"Enter coupon code" => "Kupon kodunu girin",
"Coupon must not be empty" => "Kupon boş olmamalıdır",
"Proceed to Checkout" => "Dışarı Alma işlemine devam et",
"Browse Courses" => "Kurslara Göz At",
"Enroll the Course" => "Kursu Kaydet",
"View On Cart" => "Alışveriş Sepetinde Görüntüle",
"Back" => "Geri",
"based on" => "dayanma",
"review" => "gözden geçirme",
"Beginner" => "Başlangıç",
"Intermediate" => "Orta Düzey",
"Advance" => "Avans",
"Pro" => "Pro",
"Description" => "Açıklama",
"Curriculum" => "Ders Programı",
"Reviews" => "İncelemeler",
"Outcome" => "Sonuç",
"Requirements" => "Gereksinimler",
"Files" => "Dosyalar",
"Q/A" => "Q/A",
"Downloading" => "Aşağı yükleniyor",
"Add Comment" => "Açıklama Ekle",
"No" => "Hayır",
"Would you like to download the file?" => "Dosyayı karşıdan yüklemek istiyor musunuz?",
"Permission denied" => "İzin reddedildi",
"You must grant all permission to use this application" => "Bu uygulamayı kullanmak için tüm izne izin vermeniz gerekir",
"Status" => "Durum",
"View Cart" => "Sepeti Görüntüle",
"Select Billing" => "Faturalama Seç",
"Amount to checkout" => "Dışarı alma tutarı",
"Add New Address" => "Yeni Adres Ekle",
"Choose old Address" => "Eski Adres Seç",
"Create Order" => "Sipariş Oluştur",
"Error" => "Hata",
"Please fill-up all the fields" => "Lütfen tüm alanları doldurun",
"Proceed to Payment" => "Ödemeye Devam Et",
"Add Billing Address" => "Faturalama Adresi Ekle",
"First Name" => "Adı",
"Last Name" => "Soyadı",
"Select Country" => "Ülke Seç",
"Select City" => "Şehir Seç",
"Phone" => "Telefon",
"Select Payment Method" => "Ödeme Yöntemini Seç",
"Processing Wallet Payment" => "Cüzdan Ödemesi İşleniyor",
"Please wait" => "Lütfen bekleyin",
"Processing RazorPay Payment" => "Razorpay Ödemesi İşleniyor",
"Processing Paypal Payment" => "Paypal Ödemesi İşleniyor",
"Processing PayTM Payment" => "PayTM Ödemesi İşleniyor",
"Processing Midtrans Payment" => "Midtrans Ödeme İşleniyor",
"Processing PayStack Payment" => "PayStack Ödeme İşleniyor",
"Processing Flutterwave Payment" => "Flutterwave Ödemesi işleniyor",
"Payment cancelled" => "Ödeme iptal edildi",
"Select a payment method" => "Bir ödeme yöntemi seçin",
"Register" => "Kaydol",
"Name" => "Ad",
"Already have an account? Login now" => "Hesabınız zaten var mı? Şimdi oturum aç",
"Don't have an Account? Register now" => "Hesabınız yok mu? Şimdi kaydol",
"Free" => "Ücretsiz",
"Schedule" => "Zamanla",
"Instructor" => "Eğitmen",
"Featured Class" => "Öne çıkan Sınıf",
"Classes" => "Sınıflar",
"My Class" => "Sınıfım",
"All Class" => "Tüm Sınıf",
"Dark Theme" => "Koyu Tema",
"Light Theme" => "Açık Tema",
"Dashboard" => "Gösterge Panosu",
"Cart" => "Alışveriş sepeti",
"No Quiz Found" => "Test Bulunamadı",
"No Course Found" => "Kurs Bulunamadı",
"No Class Found" => "Sınıf Bulunamadı",
"Featured Quizzes" => "Öne Çıkan Dörtlü",
"Not verified" => "Doğrulanmadı",
"Verify Your Email Address" => "E-posta Adresinizi Doğrula",
"Before proceeding, please check your email for a verification link Login in Using that Link." => "Devam etmeden önce, lütfen bu Bağlantıyı Kullanarak bir doğrulama bağlantısı oturum açma için e-postanızı kontrol edin.",
"Logged out" => "Oturumu kapattı",
"Error in Sign out" => "Oturum kapatma sırasında hata oluştu",
"My Quiz" => "Sınavım",
"Quiz" => "Sınav",
"courses" => "Kurslar",
"classes" => "sınıflar",
"quiz" => "sınav",
"Done" => "Bitti",
"Download" => "Karşıdan Yükle",
"Error downloading file" => "Dosya karşıdan yüklenirken hata oluştu",
"No Image selected" => "Görüntü seçilmedi",
"Success" => "Başarılı",
"Failed" => "Başarısız oldu",
"Warning" => "Uyarı",
"Instruction" => "Yönerge",
"Results" => "Sonuçlar",
"Paid" => "Ödendi",
"Please type your password" => "Lütfen parolanızı yazın",
"Password must be at-least 8 characters" => "Parola en az 8 karakter olmalıdır",
"New Password and Confirm Password is not same" => "Yeni Parola ve Parolayı Doğrula aynı değil",
"Continue" => "Devam",
"CVC not valid" => "CVC geçerli değil",
"Date not valid" => "Tarih geçerli değil",
"Number not valid" => "Sayı geçerli değil",
"Success! Thanks for buying." => "Başarılı! Satın aldığınız için teşekkürler.",
"Warning! Canceled Transaction." => "Uyarı! İşlem iptal edildi.",
"Warning! Transaction rejected.Something went wrong" => "Uyarı! İşlem reddedildi. Bir şeyler ters gitti.",
"Something went wrong" => "Bir şeyler ters gitti.",
"Select State" => "Durum Seç",
"Order Completed" => "Sipariş Tamamlandı",
"Thank you for making the payment" => "Ödemeyi gerçekleştirdiğiniz için teşekkür ederiz",
"Close" => "Kapat",
"Payment was not successful, Please try again Later" => "Ödeme başarılı değil, lütfen daha sonra yeniden deneyin",
"Problem Verifying Payment, If you balance is deducted please contact our customer support and get your payment verified!" => "Ödeme Doğrulanırken sorun oluştu, bakiyeniz düşüyorsa lütfen müşteri desteğimizle iletişim kurun ve ödemenizi doğrulayın!",
"Delete All" => "Tümünü Sil",
"Complete" => "Tamamla",
"Do you want to delete all files/folders in this directory?" => "Bu dizindeki tüm dosyaları/klasörleri silmek istiyor musunuz?",
"Do you want to delete?" => "Silmek istiyor musunuz?",
"Deleted successfully" => "Başarıyla silindi",
"Error Deleting file" => "Dosya silinirken hata oluştu",
"Start Date" => "Başlangıç Tarihi",
"Time (Start-End)" => "Saat (Start-End)",
"Duration" => "Süre",
"Enroll the Class" => "Sınıfı kaydetme",
"Login" => "Oturum Aç",
"You are not Logged In" => "Oturum Açmış Değilsiniz",
"Get Full Access" => "Tam Erişim Al",
"Rate the course" => "Kursu değerle",
"Rate the class" => "Sınıfı derecelendirin",
"Your rating" => "Değerlendirmeleriniz",
"Your Review" => "İnceleiniz",
"Submit Review" => "İncelemeyi Gönder",
"No Review Found" => "İnceleme Bulunamadı",
"This lesson is locked. Purchase this course to get full access." => "Bu ders kilitli. Tam erişim elde etmek için bu kursu satın alın.",
"Unable to open" => "Açılamıyor",
"Would you like to download this file?" => "Bu dosyayı karşıdan yüklemek istiyor musunuz?",
"All Quiz" => "Tüm Sınav",
"Quiz Time" => "Sınav Süresi",
"minute(s) per question" => "soru başına dakika (lar)",
"minute(s)" => "dakika (lar)",
"Enroll the Quiz" => "Quiz 'i Kaydet",
"Audio Only" => "Yalnızca Ses",
"Audio Muted" => "Ses Kapatıldı",
"Video Muted" => "Video Sesi Kapatıldı",
"Watch Now" => "Şimdi İzleyin",
"Waiting" => "Bekleniyor",
"The Live Class haven't started yet" => "Canlı Sınıf henüz başmadı",
"Unable to start live class" => "Canlı sınıf başlatılamıyor",
"Do you want to start the quiz?" => "Testi başlatmak ister misin?",
"Error Starting Quiz" => "Test Başlatılırken Hata Oluştu",
"Start" => "Başlat",
"My Downloads" => "Yüklemeler",
"No resutls found" => "Yeniden alt öğe bulunamadı",
"Date" => "Tarih",
"Mark" => "İmle",
"Rating" => "Değerleme",
"Pending" => "Beklemede",
"Congratulations! You’ve completed Quiz Test" => "Tebrikler! Quiz Test 'i tamamladınız",
"Time taken" => "Alınan süre",
"Correct" => "Doğru",
"Wrong" => "Yanlış",
"Skipped" => "Atlandı",
"Show Results" => "Sonuçları Göster",
"Please wait till completion marking process" => "Tamamlama işlemi tamamlanıncaya kadar lütfen bekleyin",
"Answer" => "Yanıt",
"Quiz Result Processing. Please wait" => "Test Sonucu İşlemesi. Lütfen bekleyin",
"Question" => "Soru",
"Please type something" => "Lütfen bir şey yazın",
"Error submitting answer" => "Yanıt gönderilirken hata oluştu",
"Please select an option" => "Lütfen bir seçenek belirleyin",
"Skip Question" => "Soruyu Atla",
"Left for the quiz" => "Sınav için sola.",
"Left for this section" => "Bu bölüm için sola",
"Search in" => "Aranacak yer",
"Downloads" => "Yüklemeler",
"Please Log in" => "Lütfen oturum açın",
"Login Cancelled" => "Oturum Açma İptal",
"Or continue with" => "Ya da devam et",
"This lesson is locked. Purchase this course to get full access" => "Bu ders kilitli. Tam erişim elde etmek için bu kursu satın alın",
"Payment" => "Ödeme",
"Invalid Credentials" => "Geçersiz Kimlik Bilgileri",
"Wrong Email or Password. Please try again" => "Yanlış E-posta ya da Parola. Lütfen yeniden deneyin",
"Something went wrong!" => "Bir şeyler ters gitti!",
"Confirm" => "Doğrula",
"Start Quiz" => "Testi Başlat",
"Submit" => "Gönder",
"Please check your Internet Connection" => "Lütfen İnternet bağlantınızı kontrol edin",
"Facebook" => "Facebook",
"Google" => "Google",
"Hour(s)" => "Saat (ler)",
"Survey" => "Anket",
"Participate" => "Katılım",
"Question not assigned" => "Soru atanmadı",
"Notifications" => "Bildirimler",
"Logged In Devices" => "Oturum Açan Aygıtlar",
"Online Courses" => "Çevrimiçi Dersler",
"Offline Courses" => "Çevrimdışı Dersler",
"Live Class" => "Canlı Sınıf",
"Learning Path" => "Öğrenim Yolu",
"Quizzes" => "Quizler",
"Reports" => "Raporlar",
"Certificate" => "Sertifika",
"My Profile" => "Profilim",
"Log out" => "Oturumu kapatın",
"Learning Progress" => "Öğrenim İlerleme Durumu",
"Quiz Result History" => "Test Sonucu Geçmişi",
"Started" => "Başlatıldı",
"Not Started" => "Başlamadı",
"Completed" => "Tamamlandı",
"All" => "Tümü",
"Study" => "Çalışma",
"Exams" => "Sınavlar",
"Learning Schedule" => "Öğrenim Zamanlaması",
"Newsfeed" => "Haber özet akışı",
"Recent Activities" => "En Son Etkinlikler",
"Teacher" => "Öğretmen",
"End Date" => "Bitiş Tarihi",
"Compulsory" => "Zorunlu",
"Open" => "Aç",
"Participation" => "Katılım",
"See Answer Sheet" => "Bkz. Yanıt Sayfası",
"View Reply History" => "Yanıt Geçmişini Görüntüle",
"Score" => "Puan",
"Day(s) Remaining" => "Kalan Gün (lar)",
"Complete Item" => "Öğeyi Tamama",
"Today is" => "Bugün",
"Online Quiz" => "Çevrimiçi Sınav",
"Offline Quiz" => "Çevrimdışı Sınav",
"News" => "Haberler",
"Send" => "Gönder",
"See details" => "Ayrıntılara bakın",
"Course" => "Kurs",
"Type" => "Tip",
"Delivery Mode" => "Teslim Kipi",
"Enroll Date" => "Kayıt Tarihi",
"Completion Date" => "Tamamlanma Tarihi",
"Completion Rate" => "Tamamlanma Oranı",
"Pass Rate" => "Geçiş Oranı",
"Marks" => "İşaretler",
"Result" => "Sonuç",
"Start At" => "Başlangıç:",
"End At" => "Bitiş:",
"Lesson" => "Ders",
"My Quizzes" => "Benim Quizz'lerim",
"Class" => "Sınıf",
"Online quizzes" => "Çevrimiçi quizler",
"Offline quizzes" => "Çevrimdışı quizler",
"All Quizzes" => "Tüm Quizzes",
"Online Quizzes" => "Çevrimiçi Quizzes",
"Offline Quizzes" => "Çevrimdışı Quizzes",
"Venue" => "Mekan",
"Retest Number" => "Yeniden Test Numarası",
"My Plan" => "Planım",
"Complete By Sequence" => "Sıra Temelinde Tamama",
"My Certificates" => "Sertifikalarım",
"OS" => "İS",
"Browser" => "Tarayıcı",
"Logout Date" => "Oturum Kapatma Tarihi",
"Action" => "Eylem",
"Mark all read" => "Tümünü okundu olarak işaretle",
"About" => "Hakkında",
"Address Information" => "Adres Bilgileri",
"State" => "Durum",
"Enter your password" => "Parolanızı girin",
"Logout Device" => "Oturum Kapatma Aygıtı",
"Edit" => "Düzenle",
"Questions not assigned" => "Atanmamış sorular",
"complete" => "Tamamla",
"Items" => "Öğeler",
"Day" => "Gün",
"Students" => "Öğrenciler",
"Operation Successful" => "İşlem Başarılı",
"Operation Failed" => "İşlem Başarısız Oldu",
"Activities" => "Etkinlikler",
"Enroll" => "Kaydol",
"Please Enroll the Course First" => "Lütfen Önce Kursa Kaydolun",
"Yes" => "Evet",
"lessons" => "dersler",
"Featured Open Courses" => "Öne Çıkan Açık Kurslar",
"Participate Survey" => "Ankete Katıl",
"Get Certificate" => "Sertifika Al",
"You must attend survey before getting certificate" => "Sertifika almadan önce ankete katılmanız gerekir",
"Unlock with Fingerprint/FaceID" => "Parmak İzi/FaceID ile kilidi aç",
"Do you want to exit?" => "Çıkmak istiyor musunuz?",
"Do you want enable Fingerprint/FaceID login?" => "Parmak İzi/FaceID oturum açmasını etkinleştirmek istiyor musunuz?",
"Do you want disable Fingerprint/FaceID login?" => "Parmak izi/FaceID oturum açma işlemini devre dışı bırakmak istiyor musunuz?",
"Offline Attendance History" => "Çevrimdışı Katılım Geçmişi",
"Attend" => "Katıl",
"Total Score" => "Toplam Puan",
"Actual Score" => "Gerçek Puan",
"Search Survey" => "Anket Ara",
"No data available in table" => "Tabloda kullanılabilir veri yok",
"Do you want to leave the Quiz?" => "Quiz 'i bırakmak ister misin?",
"You have been out of Quiz" => "Sen Quiz 'in dışardın.",
"times" => "kez",
"Your answer has been submitted" => "Yanıtınız gönderildi",
"Delete account" => "Hesabı sil",
"Are you sure you want to delete your account" => "Hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz?",
"Deleting your account is permanent" => "Hesabınızın silinmesi kalıcı",
"Answer Sheet is currently locked by Teacher" => "Yanıt Sayfası şu anda öğretmen tarafından kilitlenmiş",
"Are you ready for quiz?" => "Sınav için hazır mısınız?",
"Attempt Type Single" => "Deneme Tipi Tek",
"Attempt Type" => "Girişim Tipi",
"Multiple Time" => "Birden Çok Süre",
"LOGGING YOU OUT" => "OTURUM AçMA",
"See you again soon" => "Yakında görüşürüz.",
"Limitless" => "Sınırsız",
"Delete" => "Sil",
"Setting" => "Ayar",
"Notification" => "Bildirim",
"Single Time" => "Tek Saat",
"has just finished" => "yeni bitti",
"has just commented" => "az önce yorum yaptı",
"Key is disabled" => "Anahtar devre dışı bırakıldı",
"Cannot find Activation key" => "Etkinleştirme anahtarı bulunamıyor",
"You have reached the maximum quiz attempt" => "En yüksek bilgi testine ulasdınız",
"Submit Quiz" => "Testi Gönder",
"Are you sure?" => "Emin misin?",
];