File: /home/clientsoftwares/public_html/advocate.clientsoftwares.com/resources/lang/fr.json
{
" (%)" : " (%) ",
" Add Advocate" : " Ajouter un avocat ",
" Add Case" : " Ajouter un cas ",
" Bill not found." : " Bill non trouvé. ",
" Bills" : " Projets de loi ",
" Cashfree Key" : " Clé brute d'autofinancement ",
" Designation" : " Désignation ",
" Document Sub Type" : " Sous-type de document ",
" Edit Advocate" : " Editer l'avocat ",
" Edit Case" : " Editer le cas ",
" Generate" : " Générer ",
" Payment successfully added." : " Le paiement a été ajouté. ",
" Store Id" : " ID magasin ",
" Strictly Cookie Title" : " Strictly Cookie Titre ",
" View Expense" : " Afficher les dépenses ",
" View Fee" : " Afficher les frais ",
" View Timesheet" : " Afficher la feuille de temps ",
" View ToDo" : " Afficher les tâches ",
"# of member(s)" : "Nombre de membres ",
"'s Cases" : "'s's ",
"'s Group" : "Groupe's ",
"'s Group Members" : "Membres du groupe ",
"(Please enter primary details about the case, client, etc)" : "(Entrez les informations principales sur le dossier, le client, etc.) ",
"(Please enter the case number assigned by court)" : "(Entrez le numéro de dossier attribué par le tribunal) ",
"(Please enter the title which you can remember easily)" : "(Veuillez entrer le titre que vous vous rappelez facilement) ",
"A new verification link has been sent to the email address you provided during registration." : "Un nouveau lien de vérification a été envoyé à l'adresse électronique que vous avez fournie lors de votre inscription. ",
"Aamarpay" : "Aamarpay ",
"About Us" : "À propos de nous ",
"Accept" : "Accepter ",
"Access Token" : "Jeton d'accès ",
"Action" : "Action ",
"Active" : "Actif ",
"Add" : "Ajouter ",
"Add Advocate" : "Ajouter un avocat ",
"Add Appointment" : "Ajouter une affectation ",
"Add Case" : "Ajouter un cas ",
"Add City" : "Ajouter une ville ",
"Add Country" : "Ajouter un pays ",
"Add Hearing" : "Ajouter une audience ",
"Add Hearing Type" : "Ajouter un type d'audience ",
"Add item" : "Ajouter un article ",
"Add Motions Type" : "Ajouter un type de requêtes ",
"Add New Advocate" : "Ajouter un nouvel avocat ",
"Add Payment" : "Ajouter un paiement ",
"Add Row" : "Ajouter une ligne ",
"Add State" : "Ajouter un état ",
"Address" : "Adresse ",
"address" : "Adresse ",
"Address Line 1" : "Ligne d'adresse 1 ",
"Address Line 2" : "Ligne d'adresse 2 ",
"Advocate" : "Avocat ",
"Advocate Name" : "Nom de l'avocat ",
"Advocate Name:" : "Nom de l'avocat: ",
"Advocate not found." : "Avocat introuvable. ",
"Advocate successfully created." : "L'avocat a été créé avec succès. ",
"Advocate successfully deleted." : "Monsieur l'avocat a été supprimé. ",
"Advocate successfully updated." : "L'avocat a été mis à jour. ",
"Advocates" : "Avocats ",
"Age" : "Age ",
"Age:" : "Âge: ",
"All" : "Tous ",
"Already have an account?" : "Vous avez déjà un compte? ",
"Amount" : "Montant ",
"API Key" : "Clé d'API ",
"App ID" : "ID application ",
"App Secret" : "Secret de l'application ",
"Apply" : "Appliquer ",
"Appointment" : "Nomination ",
"Appointments" : "Nominations ",
"Approval" : "Approbation ",
"Are You Sure?" : "Êtes-vous sûr? ",
"As" : "Comme ",
"Assign By:" : "Affecter par: ",
"Assign Permission to Roles" : "Affecter des droits aux rôles ",
"Assign to" : "Affecter à ",
"Assign To (Member's)" : "Affecter à (membre) ",
"Assign To (Member(s))" : "Affecter à (membre (s)) ",
"Assign To:" : "Affecter à: ",
"Assigned by" : "Affecté par ",
"Assigned to" : "Affecté à ",
"Attorney Name" : "Nom du procureur ",
"auth.password" : "Auth.password ",
"AWS S3" : "WS S3 ",
"Back to login" : "Retour à la connexion ",
"Bank Details" : "Détails de la banque ",
"Bank Details:" : "Détails de la banque: ",
"Bank Transfer" : "Transfert bancaire ",
"Before Hon'ble Judge(s):" : "Avant le (s) juge (s) honnête (s): ",
"Bench successfully created." : "Le banc a été créé. ",
"Bench successfully deleted." : "Le banc a été supprimé. ",
"Bench successfully updated." : "Le banc a été mis à jour. ",
"Benefit" : "Bénéfice ",
"Benefit Key" : "Clé de prestation ",
"Benefit Secret Key" : "Clé confidentielle de l'avantage ",
"Bill" : "Bill ",
"Bill From" : "Bill From ",
"Bill From :" : "Bill From: ",
"Bill From:" : "Bill From: ",
"Bill Number" : "Numéro de facturation ",
"Bill successfully created." : "La création de la facture a abouti. ",
"Bill successfully deleted." : "Le projet de loi a été supprimé. ",
"Bill successfully updated." : "Projet de loi mis à jour. ",
"Bill To :" : "Bill To: ",
"Bill: " : "Bill: ",
"Bills" : "Projets de loi ",
"Brand setting successfully updated." : "La mise à jour de la marque a abouti. ",
"Brand Settings" : "Paramètres de la marque ",
"Brief About Yourself" : "Brief About Yourself ",
"Browser Language" : "Langue du navigateur ",
"Browser Name" : "Nom du navigateur ",
"Cache Settings" : "Paramètres du cache ",
"Calendar" : "Calendrier ",
"Calendar View" : "Vue Calendrier ",
"Cancel" : "Annuler ",
"Cancel Request" : "Annuler la demande ",
"Cancle Request" : "Demande de cle ",
"Case" : "Cas ",
"Case Hearing" : "Audition de cas ",
"Case Journey" : "Case Journey ",
"Case Journey - " : "Case Journey- ",
"Case Number" : "Numéro de dossier ",
"Case number" : "Numéro de dossier ",
"Case status" : "Etat du dossier ",
"Case successfully created." : "Cas créé avec succès. ",
"Case successfully deleted." : "Cas supprimé avec succès. ",
"Case successfully updated." : "Cas mis à jour avec succès. ",
"Case title" : "Titre du dossier ",
"Case Type" : "Type de dossier ",
"Case:" : "Cas: ",
"Cases" : "Cas ",
"Casetype:" : "Type de castype: ",
"Cashfree" : "Cashfree ",
"Cashfree Secret Key" : "Clé secrète de Cashfree ",
"Category Code" : "Code de catégorie ",
"Cause List" : "Liste des causes ",
"Cause not found." : "Cause introuvable. ",
"Cause successfully created." : "Cause créée avec succès. ",
"Cause successfully deleted." : "Cause supprimée avec succès. ",
"Causelist By" : "Causelist By ",
"Causelist By:" : "Causelist Par: ",
"Change Password" : "Modifier mot de passe ",
"Choose file here" : "Choisir un fichier ici ",
"Circuit/Devision" : "Circuit / Dévision ",
"Circuit/Devision:" : "Circuit / Dévision: ",
"City" : "Ville ",
"City Settings" : "Paramètres de la ville ",
"City successfully deleted." : "La ville a été supprimée. ",
"City successfully updated." : "La ville a été mise à jour. ",
"Civil Appeal" : "Appel civil ",
"Clear Cache" : "Effacer le cache ",
"Click here" : "Cliquez ici ",
"Click here to add New User" : "Cliquez ici pour ajouter un nouvel utilisateur ",
"Click to copy invoice link" : "Cliquez pour copier le lien de facture ",
"Click to Upgrade Plan" : "Cliquez pour mettre à niveau le plan ",
"Client ID" : "ID client ",
"Client(s) / Advocate(s)" : "Client (s) / avocat (s) ",
"Close" : "Fermer ",
"Code" : "Code ",
"COINGATE" : "COINGATE ",
"Coingate" : "Coingate ",
"CoinGate" : "CoinGate ",
"CoinGate Auth Token" : "Jeton d'authentification CoinGate ",
"CoinGate Mode" : "Mode CoinGate ",
"Company Name" : "Nom de l'entreprise ",
"Company Name:" : "Nom de l'entreprise: ",
"Completed" : "Terminé ",
"Completed At" : "Terminé à ",
"Completed At:" : "Terminé À: ",
"Completed By" : "Terminé par ",
"Completed By:" : "Terminé Par: ",
"Confirm" : "Confirmer ",
"Confirm New Password" : "Confirmation du nouveau mot de passe ",
"Confirm Password" : "Confirmer mot de ",
"Connected" : "Connecté ",
"Connecting..." : "Connexion ... ",
"Contact" : "Contact ",
"Contact Us Description" : "Contactez-nous Description ",
"Contact Us URL" : "Contactez-nous URL ",
"Cookie Description" : "Description du cookie ",
"Cookie Settings" : "Paramètres de cookie ",
"Cookie Title" : "Titre du cookie ",
"Copy" : "Copier ",
"Country" : "Pays ",
"Country Code" : "Code pays ",
"Country Settings" : "Paramètres de pays ",
"Country successfully added." : "Le pays a été ajouté avec succès. ",
"Country successfully deleted." : "Le pays a été supprimé. ",
"Country successfully updated." : "Pays mis à jour avec succès. ",
"Country/ State/ City Settings" : "Paramètres pays / état / ville ",
"Country: " : "Pays: ",
"Coupon" : "Coupon ",
"Coupon code has applied successfully." : "Le code de bon de réduction a été appliqué avec succès. ",
"Coupon Detail" : "Détail du bon de réduction ",
"Coupon Discount" : "Remise du coupon ",
"Coupon successfully created." : "Coupon créé avec succès. ",
"Coupon successfully deleted." : "Le bon de réduction a été supprimé. ",
"Coupon successfully updated." : "Le bon de réduction a été mis à jour. ",
"Coupons" : "Coupons ",
"Court" : "Cour ",
"Court Hall" : "Salle de la Cour ",
"Court Hall:" : "Salle de la Cour: ",
"Court name" : "Nom de la Cour ",
"Court Name" : "Nom de la Cour ",
"court Name" : "Nom du tribunal ",
"Court successfully created." : "La Cour a été créée avec succès. ",
"Court successfully deleted." : "La suppression de la Cour a abouti. ",
"Court successfully updated." : "La Cour a été mise à jour. ",
"Court:" : "Cour: ",
"Courts Categories" : "Catégories de tribunaux ",
"Create" : "Créer ",
"Create Case" : "Créer un dossier ",
"Create Language" : "Créer une langue ",
"Create New Appointment" : "Créer une nouvelle affectation ",
"Create New Bill" : "Créer un nouveau projet de loi ",
"Create New Case Type" : "Créer un nouveau type de dossier ",
"Create New Cause" : "Créer une cause ",
"Create New Circuit/Devision" : "Créer un nouveau circuit / dévision ",
"Create New City" : "Créer une ville ",
"Create New Counrty" : "Créer une nouvelle Counrty ",
"Create New Coupon" : "Créer un bon de réduction ",
"Create New Court" : "Créer une nouvelle Cour ",
"Create New Document Sub Type" : "Créer un sous-type de document ",
"Create New Document Type" : "Créer un nouveau type de document ",
"Create New Documents" : "Créer des documents ",
"Create New Expense" : "Créer une dépense ",
"Create New Fee Received" : "Créer de nouveaux frais reçus ",
"Create New Group" : "Créer un groupe ",
"Create New Hearing" : "Créer une nouvelle audience ",
"Create New High Court" : "Créer une nouvelle Haute Cour ",
"Create New Language" : "Créer une langue ",
"Create New Permission" : "Créer une autorisation ",
"Create New Role" : "Créer un rôle ",
"Create New Tax" : "Créer une nouvelle taxe ",
"Create New Team Member" : "Créer un membre d'équipe ",
"Create New timesheet" : "Créer une nouvelle feuille de temps ",
"Create New To-Do" : "Créer un nouveau à faire ",
"Create New User" : "Créer un nouvel utilisateur ",
"Create Plan" : "Créer un plan ",
"Created At" : "Créé à ",
"Created By" : "Créé par ",
"Credit / Debit Card" : "Carte de crédit / débit ",
"Currency" : "Devise ",
"Currency *" : "Devise * ",
"Currency Symbol" : "Symbole monétaire ",
"Currency Symbol *" : "Symbole monétaire * ",
"Current cache size" : "Taille actuelle du cache ",
"Dark Layout" : "Présentation des ténèbres ",
"Dashboard" : "Tableau de bord ",
"Data successfully created." : "Données créées avec succès. ",
"Data successfully deleted." : "Les données ont été supprimées. ",
"Data successfully updated." : "Données mises à jour avec succès. ",
"Date" : "Date ",
"Date of filing" : "Date de dépôt ",
"Date of filing:" : "Date de dépôt: ",
"Date of Receipt" : "Date de réception ",
"Date Of Reciept" : "Date de recette ",
"Date:" : "Date: ",
"Day" : "Jour ",
"Default Admin Created : superadmin@example.com / 1234" : "Admin par défaut créé: superadmin@example.com / 1234 ",
"Default Advocate Created : advocate@example.com / 1234" : "Default Advocate Création: advocate@example.com / 1234 ",
"Default Client Created : client@example.com / 1234" : "Client par défaut créé: client@example.com / 1234 ",
"Default Company Created : company@example.com / 1234" : "Société par défaut créée: company@example.com / 1234 ",
"Default Language" : "Langue par défaut ",
"Delete" : "Supprimer ",
"Delete This Language" : "Supprimer cette langue ",
"Description" : "Description ",
"Description:" : "Description: ",
"Designation" : "Désignation ",
"Detail" : "Détail ",
"Details" : "Détails ",
"Details about your member account password change" : "Détails sur le changement de mot de passe de votre compte membre ",
"Details about your plan Coingate payment" : "Détails sur votre plan Coingate paiement ",
"Details about your plan Flutterwave payment" : "Détails sur votre plan Flutterwave payment ",
"Details about your plan Mercado Pago payment" : "Détails sur votre plan de paiement Mercado Pago ",
"Details about your plan Mollie payment" : "Détails sur votre forfait Paiement Mollie ",
"Details about your plan PaymentWall payment" : "Détails sur votre régime PaymentWall paiement ",
"Details about your plan Paypal payment" : "Détails sur votre forfait Paiement Paypal ",
"Details about your plan Paystack payment" : "Détails sur votre régime Paiement à la cheminée ",
"Details about your plan Paytm payment" : "Détails sur votre régime Paiement Paytm ",
"Details about your plan Razorpay payment" : "Détails sur votre régime Paiement Razorpay ",
"Details about your plan Skrill payment" : "Détails sur votre forfait Paiement Skrill ",
"Details about your plan Stripe payment" : "Détails sur votre régime Paiement en grève ",
"Details about your plan Toyyibpay payment" : "Détails sur votre forfait Paiement Toyyibpay ",
"Device Type" : "Type d'unité ",
"Diary Number" : "Numéro de journal ",
"Diary View" : "Vue Agenda ",
"Discount" : "Remise ",
"Discount (%)" : "Remise (%) ",
"Doc Size:" : "Taille du document: ",
"Doc Type" : "Type de document ",
"Document " : "Document ",
"Document Sub Type" : "Sous-type de document ",
"Document sub type successfully created." : "Le sous-type de document a été créé. ",
"Document sub type successfully deleted." : "Le sous-type de document a été supprimé. ",
"Document sub type successfully updated." : "Le sous-type de document a été mis à jour. ",
"Document Sub-type" : "Sous-type de document ",
"Document Sub-Type" : "Sous-type de document ",
"Document successfully created." : "Le document a été créé. ",
"Document successfully deleted." : "Le document a été supprimé. ",
"Document successfully updated." : "Le document a été mis à jour. ",
"Document Type" : "Type de document ",
"Document type successfully created." : "Le type de document a été créé. ",
"Document type successfully deleted." : "Le type de document a été supprimé. ",
"Document type successfully updated." : "Type de document mis à jour. ",
"Documents" : "Documents ",
"Don't have an account?" : "Vous n'avez pas de compte? ",
"Download" : "Télécharger ",
"Download cookie accepted data" : "Télécharger les données acceptées des cookies ",
"Download:" : "Télécharger: ",
"Due Amount" : "Montant dû ",
"Due Date" : "Date d'échéance ",
"Due Date & Time" : "Date et heure d'échéance ",
"Due Date :" : "Date d'échéance: ",
"Duration" : "Durée ",
"DURATION" : "DURÉE ",
"E-Mail Address" : "Adresse électronique ",
"Edit" : "Editer ",
"Edit " : "Editer ",
"Edit Advocate" : "Editer l'avocat ",
"Edit Bill" : "Editer la facture ",
"Edit Case" : "Editer le cas ",
"Edit City" : "Editer la ville ",
"Edit Country" : "Editer le pays ",
"Edit Coupon" : "Editer le bon de réduction ",
"Edit Expense" : "Editer les dépenses ",
"Edit Fee" : "Editer les frais ",
"Edit Group" : "Editer le groupe ",
"Edit Member" : "Editer un membre ",
"Edit Plan" : "Editer le plan ",
"Edit State" : "Editer l'état ",
"Edit Tax" : "Editer la taxe ",
"Edit Timesheet" : "Editer la feuille de temps ",
"Edit To-Do" : "Editer à-Do ",
"Edit User" : "Editer l'utilisateur ",
"Edit your brand details" : "Editer les détails de votre marque ",
"Email" : "Courrier électronique ",
"Email Address" : "Adresse électronique ",
"Email address already exist." : "L'adresse électronique existe déjà. ",
"Email Password Reset Link" : "Lien de réinitialisation du mot de passe e-mail ",
"Email send Successfully" : "Envoyer un courrier électronique avec succès ",
"Email Settings" : "Paramètres de courrier électronique ",
"Email SMTP settings does not configure so please contact to your site admin." : "Les paramètres SMTP de courrier électronique ne sont pas configurés. Veuillez contacter votre administrateur de site. ",
"Email SMTP settings does not configured so please contact to your site admin." : "Les paramètres SMTP de l'e-mail ne sont pas configurés. Veuillez contacter votre administrateur de site. ",
"Email Verification" : "Vérification par courrier électronique ",
"Email:" : "Courrier électronique: ",
"Employee" : "Employé ",
"Enable" : "Activer ",
"Enable cookie" : "Activer le cookie ",
"Enable logging" : "Activer la journalisation ",
"Enable RTL" : "Activer RTL ",
"Enable Sign-Up Page" : "Activer la page de connexion ",
"Enable/Disable" : "Activer / Désactiver ",
"End Date:" : "Date de fin: ",
"Enter Benefit Key" : "Entrer la clé de prestation ",
"Enter Benefit Secret key" : "Entrer la clé Secret de prestation ",
"Enter Cashfree Key" : "Entrer la clé Cashfree ",
"Enter Cashfree Secret Key" : "Entrer la clé secrète de Cashfree ",
"Enter Coupon Code" : "Entrer le code de bon de réduction ",
"Enter email Address" : "Entrer l'adresse électronique ",
"Enter Footer Text" : "Entrer le texte de bas de page ",
"Enter Google Recaptcha Key" : "Entrez la clé Google Recaptcha ",
"Enter Google Recaptcha Secret" : "Entrez Google Recaptcha Secret ",
"Enter Mail Driver" : "Entrer le pilote de messagerie ",
"Enter Mail Encryption" : "Entrer le chiffrement du courrier ",
"Enter Mail From Address" : "Entrer l'adresse du courrier ",
"Enter Mail From Name" : "Entrer le nom du courrier ",
"Enter Mail Host" : "Entrer un hôte de messagerie ",
"Enter Mail Password" : "Entrez le mot de passe courrier ",
"Enter Mail Port" : "Entrer le port du courrier ",
"Enter Mail Username" : "Entrer le nom d'utilisateur du courrier ",
"Enter Maximum Advocates" : "Entrer les avocats maximum ",
"Enter Maximum Storage Limit" : "Entrer la limite de mémoire maximale ",
"Enter Maximum Users" : "Entrer les utilisateurs maximum ",
"Enter Meta Description" : "Entrer la métadescription ",
"Enter Mobile Number" : "Entrer un numéro de portable ",
"Enter Name" : "Entrer le nom ",
"Enter New Password" : "Entrez un nouveau mot de passe ",
"Enter Permission Name" : "Entrer le nom du droit ",
"Enter Plan Description" : "Entrer la description du plan ",
"Enter Plan Name" : "Entrer le nom du plan ",
"Enter Plan Price" : "Entrer le prix du plan ",
"Enter Rate" : "Entrer le taux ",
"Enter Role Name" : "Entrer le nom du rôle ",
"Enter Signature Key" : "Entrer la clé de signature ",
"Enter Skrill Email" : "Entrer le courrier électronique de Skrill ",
"Enter Store Id" : "Entrer l'ID magasin ",
"Enter Tax Name" : "Entrez le nom de la taxe ",
"Enter User Password" : "Entrez le mot de passe utilisateur ",
"Enter valid amount." : "Entrez un montant valide. ",
"Enter Your About Yourself" : "Enter Your About Yourself ",
"Enter Your Address" : "Entrez votre adresse ",
"Enter Your City" : "Entrez votre ville ",
"Enter Your Email Address" : "Entrez votre adresse électronique ",
"Enter Your Landmark" : "Entrez votre repère ",
"Enter Your Mobile Number" : "Entrez votre numéro de portable ",
"Enter Your Name" : "Entrez votre nom ",
"Enter Your State" : "Entrez votre état ",
"Enter Your Zip/Postal Code" : "Entrez votre code postal / code postal ",
"Error" : "Erreur ",
"Example : Bank : Bank Name <br> Account Number : 0000 0000 <br>" : "Exemple: Banque: Nom de la banque <br> Numéro de compte: 0000 0000 <br> ",
"Expense" : "Dépense ",
"Expense successfully created." : "La dépense a été créée. ",
"Expense successfully deleted." : "La dépense a été supprimée. ",
"Expire on " : "Expiration sur ",
"Expiry Date" : "Date d'expiration ",
"Expiry Date:" : "Date d'expiration: ",
"Father Name:" : "Nom du père: ",
"Father's Name" : "Nom du père ",
"Favicon" : "Favicon ",
"Favorites" : "Favoris ",
"Fee Received" : "Frais reçus ",
"Fee Received " : "Frais reçus ",
"Feel free to reach out if you have any questions." : "N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. ",
"File:" : "Fichier: ",
"Filing Party" : "Partie de dépôt ",
"Filing party" : "Partie de dépôt ",
"FIR Number" : "Numéro FIR ",
"FIR Police Station" : "Station de police de la FIR ",
"FIR Police Station:" : "Station de police de la FIR: ",
"FIR Year" : "Année FIR ",
"FIR Year:" : "Année de la FIR: ",
"First Name" : "Prénom ",
"First Party" : "Première Partie ",
"First Party:" : "Première Partie: ",
"Floor" : "Etage ",
"Floor:" : "Etage: ",
"Flutterware" : "Flutterware ",
"FLUTTERWAVE" : "FLUTTERWAVE ",
"Flutterwave" : "Flutterwave ",
"Footer Text" : "Texte de bas de page ",
"Forget password" : "Mot de passe oublié ",
"Forgot Password" : "Mot de passe oublié ",
"Forgot Your Password?" : "Mot de passe oublié? ",
"Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one." : "Vous avez oublié votre mot de passe? Aucun problème. Il vous suffit de connaître votre adresse e-mail et nous vous enverrons un lien de réinitialisation de mot de passe qui vous permettra de choisir une nouvelle adresse. ",
"From:" : "De: ",
"Full Name" : "Nom complet ",
"Function by - Name" : "Fonction par-nom ",
"Functional Setup" : "Configuration fonctionnelle ",
"Google Calendar Id" : "ID calendrier Google ",
"Google Calendar json File" : "Fichier json de l'agenda Google ",
"Google Calendar Settings" : "Paramètres de l'agenda Google ",
"Google Calender" : "Calender Google ",
"Grid View" : "Vue Grille ",
"Group" : "Groupe ",
"Group Name" : "Nom de groupe ",
"Group not found." : "Groupe introuvable. ",
"Group successfully created." : "Le groupe a été créé. ",
"Group successfully deleted." : "Groupe supprimé avec succès. ",
"Group successfully updated." : "Le groupe a été mis à jour. ",
"GST Identification Number (GSTIN)" : "Numéro d'identification de la TPS (GSTIN) ",
"GST Identification Number:" : "Numéro d'identification de la TPS: ",
"Guest" : "Invité ",
"Headed By" : "Hauteur par ",
"Headed by:" : "Hauteur par: ",
"Hearing date" : "Date de l'audience ",
"Hearing History" : "Historique de l'audience ",
"Hearing successfully created." : "La création de l'audience a abouti. ",
"Hearing successfully deleted." : "L'audience a été supprimée. ",
"Hearing successfully updated." : "L'audience a été mise à jour. ",
"Hearing Type" : "Type d'audience ",
"Hearing Type successfully created." : "Le type d'audience a été créé. ",
"Hearing Type successfully deleted." : "Le type d'audience a été supprimé. ",
"Hearing Type successfully updated." : "Le type d'audience a été mis à jour. ",
"Hi Dear," : "Salut, Chère, ",
"Hi, " : "Salut, ",
"High Court" : "Haute Cour ",
"High Court successfully deleted." : "La High Court a été supprimée. ",
"High Court:" : "Haute Cour: ",
"High-Court successfully created." : "High-Court créé avec succès. ",
"High-Court successfully updated." : "High-Court successfully updated. ",
"Highcourt:" : "Highcourt: ",
"Home Address" : "Adresse d'accueil ",
"Hourly Rate" : "Taux horaire ",
"Hourly Rate:" : "Taux horaire: ",
"How to Get Google reCaptcha Site and Secret key" : "Comment obtenir le site Google reCaptcha et la clé secrète ",
"Income" : "Revenu ",
"Industry Type" : "Type d'industrie ",
"Information" : "Information ",
"Invalid amount." : "Montant non valide. ",
"Invalid Coupon Code." : "Code de coupon non valide. ",
"Invoice" : "Facture ",
"Invoice Id " : "ID facture ",
"Invoice is deleted." : "La facture est supprimée. ",
"Invoice not found." : "Facture introuvable. ",
"Invoice paid Successfully!" : "Facture payée avec succès ! ",
"Invoice paid Successfully!!" : "Facture payée avec succès ! ! ",
"Invoice payment successfully updated." : "Le paiement de facture a été mis à jour. ",
"IP" : "IP ",
"ISP" : "ISP ",
"Iyzipay" : "Iyzipay ",
"IyziPay" : "IyziPay ",
"IyziPay Key" : "Clé IyziPay ",
"IyziPay Mode" : "Mode IyziPay ",
"IyziPay Secret" : "Secret IyziPay ",
"Judgement Date" : "Date de jugement ",
"Judgement Date:" : "Jugement Date: ",
"Judges" : "Juges ",
"Labels" : "Libellés ",
"Landmark" : "Marque de repère ",
"Language Already Exist!" : "La langue existe déjà ! ",
"Language change successfully." : "Le changement de langue a abouti. ",
"Language Code" : "Code de langue ",
"Language Created Successfully!" : "Langue créée avec succès ! ",
"Language Deleted Successfully.!" : "Langue supprimée avec succès. ",
"Language Disabled Successfully" : "Langue désactivée avec succès ",
"Language Enabled Successfully" : "Langue activée avec succès ",
"Language Full Name" : "Nom complet de la langue ",
"Language save successfully." : "L'enregistrement de la langue a abouti. ",
"Last Login" : "Dernière connexion ",
"Last Login At" : "Dernière connexion à ",
"Last Name" : "Nom de famille ",
"Lat" : "Lat ",
"Layout settings" : "Paramètres de présentation ",
"Lifetime" : "Durée de vie ",
"Limit" : "Limite ",
"Link Copy on Clipboard" : "Copier le lien dans le presse-papiers ",
"List View" : "Vue de liste ",
"Live" : "Live ",
"Local" : "Locale ",
"Local Calender" : "Calender local ",
"Location" : "Emplacement ",
"location" : "Emplacement ",
"Log Out" : "Se déconnecter ",
"Login" : "Connexion ",
"Logo dark" : "Logo foncé ",
"Logo Light" : "Lumière du logo ",
"Logout" : "Déconnexion ",
"Lon" : "Lon ",
"Mail Driver" : "Pilote de messagerie ",
"Mail Encryption" : "Chiffrement du courrier ",
"Mail From Address" : "Adresse du courrier à partir de ",
"Mail From Name" : "Nom du courrier à partir de ",
"Mail Host" : "Hôte de messagerie ",
"Mail Password" : "Mot de passe courrier ",
"Mail Port" : "Port du courrier ",
"Mail Username" : "Nom d'utilisateur du courrier ",
"Make Payment" : "Faire un paiement ",
"Manage Coupons" : "Gérer les bons de réduction ",
"Manage Language" : "Gérer la langue ",
"Manage Orders" : "Gérer les commandes ",
"Manage Plans" : "Gérer les plans ",
"Manually" : "Manuellement ",
"Manually plan upgraded by super admin" : "Plan manuel mis à niveau par super admin ",
"Manually Upgrade By Super Admin" : "Mise à niveau manuelle par superadministrateur ",
"Mark Completed?" : "Marquer terminé? ",
"Max advocates" : "Nombre maximal de défenseurs ",
"Max upload size" : "Taille de téléchargement maximale ",
"Max upload size ( In KB)" : "Taille de téléchargement maximale (en ko) ",
"Max users" : "Nombre maximal d'utilisateurs ",
"Maximum Advocates" : "Nombre maximal d'avocats ",
"Maximum Storage Limit" : "Limite de mémoire maximale ",
"Maximum Users" : "Nombre maximal d'utilisateurs ",
"MB" : "MO ",
"Member" : "Membre ",
"Member deleted successfully." : "Le membre a été supprimé avec succès. ",
"Member Information" : "Informations sur les membres ",
"Member not found." : "Membre introuvable. ",
"Member successfully created." : "Membre créé avec succès. ",
"Member:" : "Membre: ",
"Members" : "Membres ",
"Mercado" : "Mercado ",
"Mercado Mode" : "Mode Mercado ",
"Mercado Pago" : "Mercado Pago ",
"Merchant ID" : "ID commerçant ",
"Merchant Id" : "ID commerçant ",
"Merchant Key" : "Clé de commerçant ",
"Merchant Secret" : "Secret du marchand ",
"Messages" : "Messages ",
"Messenger" : "Messager ",
"Meta Description" : "Description Meta ",
"Meta Image" : "Métaimage ",
"Meta Keywords" : "Mots clés de métadonnées ",
"Method" : "Méthode ",
"Midtrans" : "Midtrans ",
"Mobile Number" : "Numéro mobile ",
"Module" : "Module ",
"MOLLIE" : "MOLLIE ",
"Mollie" : "Mollie ",
"Mollie Api Key" : "Clé Mollie Api ",
"Mollie Partner ID" : "ID du partenaire Mollie ",
"Mollie Partner Id" : "ID du partenaire Mollie ",
"Mollie Profile ID" : "ID profil Mollie ",
"Money" : "Argent ",
"Money Spent" : "Détente d'argent ",
"Money Spent:" : "Déversements d'argent: ",
"Month" : "Mois ",
"Months" : "Mois ",
"More Information" : "Plus d'informations ",
"Most Purchase Plan" : "La plupart des plans d'achat ",
"Motion" : "Motion ",
"Motion successfully created." : "La requête a été créée. ",
"Motion successfully deleted." : "La requête a été supprimée. ",
"Motion successfully updated." : "La requête a été mise à jour. ",
"Motion:" : "Motion: ",
"Motions Type" : "Type de requêtes ",
"Motions Types" : "Types de requêtes ",
"Motive" : "Motive ",
"My Case Diary" : "Mon journal de cas ",
"My Today's Case Diary" : "Mon journal de cas d'aujourd'hui ",
"Name" : "Nom ",
"Name / Price" : "Nom / Prix ",
"Name on card" : "Nom sur la carte ",
"Name:" : "Nom: ",
"Net Amount" : "Montant net ",
"New Bill" : "Nouveau projet de loi ",
"New Hearing" : "Nouvelle audience ",
"New Password" : "Nouveau mot de passe ",
"New User" : "Nouvel utilisateur ",
"No Data Found.!" : "Aucune donnée trouvée. ! ",
"No record found" : "Aucun enregistrement trouvé ",
"Note" : "Remarque ",
"Note: \"-1\" for Lifetime" : "Remarque: \"-1\" pour la durée de vie ",
"Note: \"-1\" for Unlimited" : "Note: \"-1\" pour Illimité ",
"Note: Add currency code as per three-letter ISO code" : "Note: Ajouter un code de devise selon le code ISO à trois lettres ",
"Note: Discount in Percentage" : "Remarque: Remise en pourcentage ",
"Notes" : "Notes ",
"Notes:" : "Notes: ",
"Numbers" : "Numéros ",
"NUMBERS" : "NUMÉROS ",
"Office Address" : "Adresse du bureau ",
"Only Upload Files" : "Télécharger uniquement les fichiers ",
"Oops something went wrong." : "Oops quelque chose s'est mal passé. ",
"Oops! Something went wrong!" : "Oops ! Quelque chose s'est mal passé ! ",
"Oops! Something went wrong." : "Oops ! Quelque chose s'est mal passé. ",
"Opponent Advocates" : "Opposant Advocates ",
"Opponents" : "Opposants ",
"Opps something wren wrong." : "Opps quelque chose de mal. ",
"opps something wren wrong." : "Opps quelque chose qui ne va pas. ",
"Order" : "Ordre ",
"Order Id" : "ID commande ",
"Order Successfully Approved" : "Commande approuvée avec succès ",
"Order Successfully Deleted." : "La suppression de la commande a abouti. ",
"Order Successfully Rejected" : "La commande a été rejetée ",
"Orders" : "Commandes ",
"Org" : "Org ",
"Os Name" : "Nom d'O ",
"Others" : "Autres ",
"PAID" : "PAYÉ ",
"Paid Users" : "Utilisateurs payés ",
"Particulars" : "Détails ",
"PARTICULARS" : "DÉTAILS ",
"Particulars:" : "Détails: ",
"Password" : "Mot de passe ",
"Password Confirmation" : "Confirmation mot de passe ",
"Password updated successfully." : "Mot de passe mis à jour. ",
"Pay Now" : "Payer maintenant ",
"Pay TR" : "Payer TR ",
"Pay Using Paypal" : "Paypal à l'aide de Paypal ",
"Pay Using Stripe" : "Payer à l'aide de la segmentation ",
"PayFast" : "PayFast ",
"Payfast" : "Payrapide ",
"Payfast Mode" : "Mode Payfast ",
"PayHere" : "PayHere ",
"PayHere Mode" : "Mode PayHere ",
"Payment added Successfully" : "Paiement ajouté avec succès ",
"Payment added Successfully " : "Paiement ajouté avec succès ",
"Payment failed" : "Le paiement a échoué ",
"Payment Method" : "Mode de paiement ",
"Payment Method:" : "Mode de paiement: ",
"Payment Receipt" : "Réception de paiement ",
"Payment reciept required." : "La réception du paiement est requise. ",
"Payment setting successfully updated." : "Le paramètre de paiement a été mis à jour. ",
"Payment Settings" : "Paramètres de paiement ",
"Payment Status" : "Statut du paiement ",
"Payment successfully added" : "Paiement ajouté avec succès ",
"Payment successfully added." : "Le paiement a été ajouté. ",
"Payment Successfully Deleted" : "Le paiement a été supprimé ",
"Payment Successfully Done" : "Paiement effectué avec succès ",
"Payment Type" : "Type de paiement ",
"Payments" : "Paiements ",
"PaymentWall" : "Plaque de paiement ",
"Paymentwall" : "Mur de paiement ",
"PAYPAL" : "PAYPAL ",
"Paypal" : "Paypal ",
"Paypal Mode" : "Mode Paypal ",
"PAYSTACK" : "PILE DE PAYE ",
"paystack" : "Pile de paiement ",
"Paystack" : "Pile de paye ",
"Paytab" : "Onglet Payette ",
"PayTab" : "Onglet Payonglet ",
"Paytab Region" : "Région Paytab ",
"PAYTM" : "PAYTM ",
"paytm" : "Paytm ",
"Paytm" : "Paytm ",
"Paytm Environment" : "Environnement Paytm ",
"PayTR" : "PayTR ",
"Pending" : "En attente ",
"Permanent Account Number (PAN)" : "Numéro de compte permanent (PAN) ",
"Permanent Account Number (PAN):" : "Numéro de compte permanent (PAN): ",
"Permission" : "Droit ",
"Permission denied" : "Autorisation refusée ",
"Permission Denied." : "Autorisation refusée. ",
"Permission denied." : "Autorisation refusée. ",
"Permission successfully created." : "L'autorisation a été créée. ",
"Permission successfully deleted." : "L'autorisation a été supprimée. ",
"Permission successfully updated." : "L'autorisation a été mise à jour. ",
"Permissions" : "Droits ",
"Personal Information" : "Renseignements personnels ",
"Phone Number" : "Numéro de téléphone ",
"Phone:" : "Téléphone: ",
"Plan" : "Plan ",
"Plan activated Successfully" : "Plan activé avec succès ",
"Plan activated Successfully!" : "Plan activé avec succès ! ",
"Plan activated Successfully! " : "Plan activé avec succès ! ",
"Plan activated Successfully." : "Plan activé avec succès. ",
"Plan fail to upgrade." : "Echec de la mise à niveau du plan. ",
"Plan is Deleted" : "Le plan est supprimé ",
"Plan is deleted." : "Le plan est supprimé. ",
"Plan Name" : "Nom du plan ",
"Plan Name " : "Nom du plan ",
"Plan not found!" : "Plan introuvable ! ",
"Plan not found." : "Plan introuvable. ",
"Plan Payment" : "Paiement de plan ",
"Plan payment request send successfully!" : "Demande de paiement de plan envoyée avec succès ! ",
"Plan Price" : "Prix du plan ",
"Plan Request" : "Demande de plan ",
"Plan storage limit is over so please upgrade the plan." : "La limite de mémoire du plan est terminée. Veuillez mettre à niveau le plan. ",
"Plan Successfully Activated" : "Plan activé avec succès ",
"Plan successfully activated." : "Le plan a été activé. ",
"Plan Successfully created." : "Plan créé avec succès. ",
"Plan Successfully updated." : "Plan mis à jour avec succès. ",
"Plan successfully upgraded." : "Le plan a été mis à niveau. ",
"Please add pusher settings for using messenger" : "Ajoutez des paramètres de pusher pour l'utilisation de messenger. ",
"Please correct the errors and try again." : "Corrigez les erreurs et faites une nouvelle tentative. ",
"Please enter Email Address" : "Entrez l'adresse électronique ",
"Please Enter Value" : "Entrez une valeur ",
"Please enter your contacts" : "Veuillez entrer vos contacts ",
"Please enter your opponent advocates" : "Veuillez entrer vos défenseurs de l'adversaire ",
"Please enter your opponents" : "Veuillez entrer vos adversaires ",
"Please fill in your email" : "Veuillez remplir votre courriel ",
"Please select" : "Veuillez sélectionner ",
"Please Select" : "Veuillez sélectionner ",
"Please select atleast one permission." : "Sélectionnez au moins une autorisation. ",
"Please set payment api key & secret key for add new plan" : "Veuillez définir la clé de paiement et la clé secrète pour l'ajout d'un nouveau plan ",
"Please set payment api key & secret key for update plan" : "Veuillez définir la clé de paiement et la clé secrète pour le plan de mise à jour ",
"Please set proper configuration for storage." : "Veuillez définir la configuration appropriée pour le stockage. ",
"Please set stripe or paypal api key & secret key for add new plan." : "Veuillez définir une touche de bande ou une clé d'API paypal et une clé secrète pour ajouter un nouveau plan. ",
"Point of Contacts" : "Point de contact ",
"Price" : "Prix ",
"Primary color settings" : "Paramètres de la couleur principale ",
"Priority" : "Priorité ",
"Priority:" : "Priorité: ",
"Privacy Policy" : "Politique de confidentialité ",
"Private Key" : "Clé privée ",
"Production" : "Production ",
"Profile" : "Profil ",
"Profile Id" : "ID profil ",
"Public Key" : "Clé publique ",
"Purpose" : "Objet ",
"Purpose:" : "Objet: ",
"Pusher App Cluster" : "Pusher App Cluster ",
"Pusher App Id" : "ID application Pusher ",
"Pusher App Key" : "Clé d'application Pusher ",
"Pusher App Secret" : "Pusher App Secret ",
"Pusher Settings" : "Paramètres de Pusher ",
"Pusher successfully updated." : "Pusher a été mis à jour avec succès. ",
"Query" : "Requête ",
"Rate" : "Taux ",
"Rate (%)" : "Taux (%) ",
"Rate/Unit Cost" : "Coût unitaire / Coût unitaire ",
"RATE/UNIT COST" : "TAUX / COÛT UNITAIRE ",
"Rate/Unit Cost " : "Coût unitaire / Coût unitaire ",
"RATE/UNIT COST " : "TAUX / COÛT UNITAIRE ",
"RAZORPAY" : "RAZORPAY ",
"Razorpay" : "Razorpay ",
"ReCaptcha Settings" : "Paramètres ReCaptcha ",
"Recaptcha Settings updated successfully" : "La mise à jour des paramètres Recaptcha a abouti ",
"Receipt" : "Réception ",
"Received Fee" : "Frais reçus ",
"Recent" : "Récents ",
"Recent Order" : "Ordre récent ",
"Referred By" : "Reporté par ",
"Referred By:" : "Renvoyé par: ",
"Referrer Host" : "Hôte du référent ",
"Referrer Path" : "Chemin du référent ",
"Regards," : "Regards, ",
"Region" : "Région ",
"Region Name" : "Nom de région ",
"Register" : "Inscription ",
"Reject" : "Rejeter ",
"Relate to" : "Associer à ",
"Relate to (Case's)" : "Associer à (Case's) ",
"Relate to (Case(s))" : "Associer à (cas (s)) ",
"Relate To:" : "Associer à: ",
"Related Cases:" : "Cas connexes: ",
"Remember me" : "Souviens-moi ",
"Request Canceled Successfully." : "Demande annulée avec succès. ",
"Request Rejected Successfully." : "Demande rejetée avec succès. ",
"Request Send Successfully." : "Envoyer la demande avec succès. ",
"Requesting manual payment for the planned amount for the subscriptions plan." : "Demande de paiement manuel pour le montant prévu pour le plan d'abonnement. ",
"Resend Verification Email" : "Courrier électronique de vérification de fin ",
"Reset" : "Réinitialiser ",
"Reset Password" : "Réinitialiser le mot ",
"Role" : "Rôle ",
"Role successfully created." : "Le rôle a été créé. ",
"Role successfully deleted." : "Le rôle a été supprimé. ",
"Role successfully updated." : "Le rôle a été mis à jour. ",
"S3 Bucket" : "S3 Bucket ",
"S3 Endpoint" : "Noeud final S3 ",
"S3 Key" : "Clé S3 ",
"S3 Region" : "Région S3 ",
"S3 Secret" : "S3 Secret ",
"S3 URL" : "URL S3 ",
"Salt Passphrase" : "Phrase passe sel ",
"Sandbox" : "Bac à sable ",
"Save" : "Sauvegarder ",
"Save Changes" : "Enregistrer les modifications ",
"Second Party" : "Deuxième partie ",
"Second Party:" : "Deuxième partie: ",
"Secret Key" : "Clé secrète ",
"Section/Category" : "Section / Catégorie ",
"Section/Category:" : "Section / Catégorie: ",
"Select City" : "Sélectionner la ville ",
"Select Country" : "Sélectionner un pays ",
"Select State" : "Sélectionner un état ",
"Select Team Member" : "Sélectionner un membre d'équipe ",
"Send Request" : "Envoyer la demande ",
"Send Test Mail" : "Envoyer un courrier test ",
"Sending ..." : "Envoi ... ",
"SEO Settings" : "Paramètres SEO ",
"Server Key" : "Clé de serveur ",
"Setting" : "Paramètre ",
"Setting successfully updated." : "Paramètre mis à jour. ",
"Settings" : "Paramètres ",
"Settings updated successfully." : "Paramètres mis à jour avec succès. ",
"Shop ID Key" : "Clé d'ID d'atelier ",
"Sidebar settings" : "Paramètres de la barre latérale ",
"Sign in by entering the information below?" : "Se connecter en entrant les informations ci-dessous? ",
"Sign up by entering the information below?" : "Inscrivez-vous en entrant les informations ci-dessous? ",
"Signature Key" : "Clé de signature ",
"Size" : "Taille ",
"SKRILL" : "SKRILL ",
"Skrill" : "Skrill ",
"Skrill Email" : "Courrier électronique de Skrill ",
"Something is wrong" : "Quelque chose ne va pas ",
"Something is wrong." : "Quelque chose ne va pas. ",
"Something went wrong." : "Quelque chose s'est mal passé. ",
"Soon will be available" : "Bientôt disponible ",
"Sspay" : "Sspay ",
"SSPay" : "SSPay ",
"Staff" : "Personnel ",
"Start Date:" : "Date de début: ",
"State" : "Etat ",
"State Settings" : "Paramètres d'état ",
"State successfully added." : "L'état a été ajouté avec succès. ",
"State successfully deleted." : "Etat supprimé avec succès. ",
"State successfully updated." : "Etat mis à jour avec succès. ",
"State: " : "Etat: ",
"Status" : "Statut ",
"Status :" : "Statut: ",
"Status:" : "Statut: ",
"Storage Settings" : "Paramètres de stockage ",
"Storage Status" : "Etat du stockage ",
"Strictly Cookie Description" : "Strictly Cookie Description ",
"Strictly necessary cookies" : "Les cookies strictement nécessaires ",
"STRIPE" : "GRÈVES ",
"Stripe" : "Grèves ",
"Stripe Key" : "Clé de segmentation ",
"Stripe Secret" : "Secret de segmentation ",
"Sub Total" : "Total partiel ",
"Subject : " : "Objet: ",
"Subscribe" : "Abonnez-vous ",
"Success" : "Succès ",
"Successfully Updated!" : "Mise à jour réussie ! ",
"Summary" : "Résumé ",
"Synchronize in Google Calendar" : "Synchroniser dans le calendrier Google ",
"System Settings" : "Paramètres système ",
"Tasks" : "Tâches ",
"Tax" : "Impôt ",
"TAX" : "IMPÔT ",
"Tax Identification Number" : "Numéro d'identification fiscale ",
"Tax Identification Number:" : "Numéro d'identification fiscale: ",
"Tax Name" : "Nom de la taxe ",
"Tax successfully created." : "La taxe a été créée avec succès. ",
"Tax successfully deleted." : "La taxe a été supprimée. ",
"Tax successfully updated." : "La taxe a été mise à jour. ",
"Team Member" : "Membre de l'équipe ",
"Team Members" : "Membres de l'équipe ",
"Team successfully created." : "L'équipe a été créée. ",
"Term" : "Terme ",
"Term:" : "Terme: ",
"Terms and Conditions" : "Termes et conditions ",
"Thank you for your business!" : "Merci pour votre entreprise ! ",
"The role is assigned to users." : "Le rôle est affecté aux utilisateurs. ",
"Theme Customizer" : "Personnaliseur de thème ",
"These details will be used to collect invoice payments. Each invoice will have a payment button based on the below configuration." : "Ces détails seront utilisés pour la perception des factures. Chaque facture aura un bouton de paiement basé sur la configuration ci-dessous. ",
"These details will be used to collect subscription plan payments.Each subscription plan will have a payment button based on the below configuration." : "Ces détails seront utilisés pour la collecte des paiements par abonnement. Chaque plan d'abonnement aura un bouton de paiement basé sur la configuration ci-dessous. ",
"This action can not be undone. Do you want to continue?" : "Cette action ne peut pas être effectuée. Voulez-vous continuer? ",
"This advocate is assigned to case." : "Cet avocat est affecté au dossier. ",
"This bench is assigned to case." : "Ce banc est assigné au cas. ",
"This coupon code is invalid or has expired." : "Ce code de coupon n'est pas valide ou est arrivé à expiration. ",
"This coupon code has expired." : "Ce code de coupon est arrivé à expiration. ",
"This coupon code is invalid or has expired." : "Ce code de coupon n'est pas valide ou est arrivé à expiration. ",
"This court is assigned to case." : "Ce tribunal est assigné au cas. ",
"This high court is assigned to bench." : "Cette haute cour est assignée au banc. ",
"This high court is assigned to case." : "Ce haut tribunal est assigné au cas. ",
"This is a page meant for more advanced users, simply ignore it if you don't understand what cache is." : "Il s'agit d'une page destinée aux utilisateurs plus avancés, ne l'ignorez pas si vous ne comprenez pas ce qu'est le cache. ",
"This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing." : "Il s'agit d'une zone sécurisée de l'application. Veuillez confirmer votre mot de passe avant de continuer. ",
"This mail send only for testing purpose." : "Ce courrier n'est envoyé qu'à des fins de test. ",
"This to-do already marked as completed." : "Cette tâche a déjà été marquée comme terminée. ",
"Time" : "Heure ",
"Time Spent (in Hours)" : "Temps passé (en heures) ",
"Time Zone" : "Fuseau horaire ",
"Time:" : "Heure: ",
"Timesheet" : "Feuille de temps ",
"Timesheet successfully created." : "La feuille de temps a été créée. ",
"Timesheet successfully deleted." : "La feuille de temps a été supprimée. ",
"Timesheet successfully updated." : "La feuille de temps a été mise à jour. ",
"Title" : "Titre ",
"Title Text" : "Texte du titre ",
"Title:" : "Titre: ",
"to login!" : "Pour vous connecter ! ",
"to register!" : "Pour vous inscrire ! ",
"To-Do" : "To-Do ",
"To-Do successfully created." : "A-La création a abouti. ",
"To-Do successfully updated." : "A-faire une mise à jour réussie. ",
"To-Dos" : "To-Dos ",
"To:" : "À: ",
"Today Hearing Dates" : "Dates d'audience d'aujourd'hui ",
"Today To-Dos" : "Aujourd'hui à-Dos ",
"Today's Cases" : "Cas d'aujourd'hui ",
"Today's Tasks" : "Tâches d'aujourd'hui ",
"Token" : "Jeton ",
"Total" : "Total ",
"Total Amount" : "Montant total ",
"Total Order Amount" : "Montant total de la commande ",
"Total Orders" : "Total des commandes ",
"Total Plans" : "Total des plans ",
"Total Tax" : "Total de la taxe ",
"Total Users" : "Nombre total d'utilisateurs ",
"Toyyibpay" : "Toyyibpay ",
"Transaction fail" : "Echec de la transaction ",
"Transaction fail!" : "Echec de la transaction ! ",
"Transaction fail." : "Echec de la transaction. ",
"Transaction has been complted." : "La transaction a été complète. ",
"Transaction has been failed!" : "La transaction a échoué ! ",
"Transaction has been failed! " : "La transaction a échoué ! ",
"Transaction has been failed." : "La transaction a échoué. ",
"Transaction ID" : "ID transaction ",
"Transaction succesfull" : "La transaction a abouti ",
"Transaction Unsuccesfull" : "Transaction non réussie ",
"Transparent layout" : "Présentation transparente ",
"Trasnsaction has been Fail." : "Trasnsaction a été Echec. ",
"Type" : "Type ",
"Type:" : "Type: ",
"Under Act(s)" : "En vertu de la ou des loi (s) ",
"Under Act(s):" : "En vertu de la (des) loi (s): ",
"Under Section(s)" : "Sous Section (s) ",
"Under Section(s):" : "Sous Section (s): ",
"Unknown error occurred" : "Une erreur inconnue s'est produite ",
"Unlimited" : "Illimité ",
"Upcoming" : "À venir ",
"Upcoming Hearing Dates" : "Dates d'audience à venir ",
"Upcoming To-Dos" : "Upcoming To-Dos ",
"Update" : "Mise à jour ",
"Update Circuit/Division" : "Circuit / Division de mise à jour ",
"Update Court" : "Mise à jour ",
"Update Document" : "Mettre à jour document ",
"Update Document Sub Type" : "Mettre à jour le sous-type Document ",
"Update Document Type" : "Mettre à jour type de document ",
"Update Hearing Type" : "Mettre à jour Type d'audience ",
"Update High Court" : "Mettre à jour la Haute Cour ",
"Update Motion Type" : "Mettre à jour type de mouvement ",
"Update permission" : "Mise à jour autorisée ",
"Update Role" : "Mettre à jour rôle ",
"Upgrade Plan" : "Plan d'amélioration ",
"Upload Case Documents" : "Télécharger des documents de dossier ",
"Uploaded at" : "Téléchargé à ",
"Uploaded by" : "Téléchargé par ",
"Uploaded by:" : "Téléchargé par: ",
"Used" : "Utilisé ",
"Used 100 % discount coupon code." : "Code coupon de remise de 100% utilisé. ",
"User" : "Utilisateur ",
"User Log" : "Journal des utilisateurs ",
"User Logs" : "Journaux utilisateur ",
"User Logs successfully deleted ." : "Les journaux utilisateur ont été supprimés. ",
"User Name" : "Nom d'utilisateur ",
"Users" : "Utilisateurs ",
"Users Logs" : "Journaux des utilisateurs ",
"Verify Email" : "Vérifier le courrier électronique ",
"View" : "Afficher ",
"View Bill" : "Afficher la facture ",
"View Case" : "Afficher le cas ",
"View case" : "Afficher le cas ",
"View Cause" : "Afficher la cause ",
"View CauseList" : "Afficher la liste de CauseList ",
"View Document" : "Afficher le document ",
"View Expense" : "Afficher les dépenses ",
"View Fee" : "Afficher les frais ",
"View Group Member" : "Afficher le membre du groupe ",
"View Groups" : "Afficher les groupes ",
"View point of contact" : "Afficher le point de contact ",
"View Timesheet" : "Afficher la feuille de temps ",
"View ToDo" : "Afficher les tâches ",
"View User Logs" : "Afficher les journaux utilisateur ",
"View:" : "Vue: ",
"Wasabi" : "Wasabi ",
"Wasabi Bucket" : "Bucket Wasabi ",
"Wasabi Key" : "Clé Wasabi ",
"Wasabi Region" : "Région de Wasabi ",
"Wasabi Root" : "Racine de Wasabi ",
"Wasabi Secret" : "Secret de Wasabi ",
"Wasabi URL" : "URL Wasabi ",
"Website" : "Site Web ",
"Website:" : "Site Web: ",
"Week" : "Semaine ",
"Welcome " : "Bienvenue ",
"Whoops! Something went wrong." : "Whoops ! Quelque chose s'est mal passé. ",
"Xendit" : "Xendit ",
"Year" : "Année ",
"Yes" : "Oui ",
"YooKassa" : "YooKassa ",
"Yookassa" : "Yookassa ",
"You already send Payment request to this plans." : "Vous envoyez déjà une demande de paiement à ce plan. ",
"You already send request to another plan." : "Vous envoyez déjà une demande à un autre plan. ",
"You can find out how to do that here." : "Vous pouvez trouver comment faire ça ici. ",
"You can't edit to-do after marking as complete. Are you sure?" : "Vous ne pouvez pas éditer les tâches après le marquage comme terminé. Es-tu sûre? ",
"You cant delete yourself." : "Vous ne pouvez pas vous effacer. ",
"You have successfully completed the to-dos." : "Vous avez terminé avec succès le à-dos. ",
"You have successfully deleted the to-do." : "Vous avez réussi à supprimer le à-do. ",
"Your Advocates" : "Vos avocats ",
"Your Advocates:" : "Vos avocats: ",
"Your contact list is empty" : "Votre liste de contacts est vide ",
"Your favorite list is empty" : "Votre liste favorite est vide ",
"Your member limit is over, Please upgrade plan." : "Votre limite de membre est terminée, veuillez mettre à niveau le plan. ",
"Your member list is empty" : "Votre liste de membres est vide ",
"Your Name" : "Votre nom ",
"Your Payment has failed!" : "Votre paiement a échoué ! ",
"Your payment is cancel" : "Votre paiement est annulé ",
"Your Team" : "Votre équipe ",
"Your Team:" : "Votre équipe: ",
"Your Transaction is fail please try again" : "Votre transaction est en échec, veuillez réessayer ",
"Your transaction on pandding" : "Votre transaction en cas de pandémie ",
"Your transaction on pending" : "Votre transaction en attente ",
"Your Transaction on pending" : "Votre transaction en attente ",
"Your user limit is over, Please upgrade plan." : "Votre limite utilisateur est terminée, veuillez mettre à niveau le plan. ",
"Zip" : "Zip ",
"Zip/Postal Code" : "Code postal / postal ",
"© Copyright AdvocateGo SaaS" : "© Copyright AdvocateGo SaaS"
}